"propeller" fordítása magyar-re

Utbyte av någon huv där det inte krävs demontering av propellern eller frånkoppling av flygmanöverorgan.

Motorburkolat cseréje, ha ehhez nincs szükség a légcsavar leszerelésére vagy a kormányszerkezet szétkapcsolására.

Såvida det inte anses ogörligt ska propellerns förinställda varvtal och rotationsriktning bibehållas tills lokal kontroll är i drift.

Amennyiben kivitelezhető, a hajócsavar tolóerejének előre beállított sebessége és iránya ne változzon a helyi vezérlés működése alatt.

Framdrivningssystemet skall vara anordnat så att hastigheten kan ändras och riktningen på propellerns dragkraft kan vändas från styrhytten.

A propulziós rendszert úgy kell elrendezni, hogy a kormányállásból lehessen sebességet váltani, és a propeller hajtásirányát megfordítani.

Propellrar med ställbar stigning och navsystem som är dimensionerade för mer än 30 MW.

Több, mint 30 MW-ra méretezett szabályozható csavaremelkedésű hajócsavar és hajócsavaragy-szerelvények;