"beheer" fordítása magyar-re

De resultaten tonen ook aan hoe doeltreffend het beheer is.

Az eredmények azt is mutatják, hogy az irányítás és az adminisztráció mennyire hatékony.

In het beheer van de inventaris van vaste activa werden gebreken ontdekt.

Hiányosságokat tártunk fel továbbá a befektetett eszközök nyilvántartásában.

Doelstelling van de steun: Beheer en advisering inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen voor natuurbescherming, landschapszorg en grondbeheer in het algemeen belang

Célkitűzés: Közérdekű természetvédelmi, tájvédelmi és talajjavítási célú intézkedések végrehajtásának menedzsmentje és az ahhoz kapcsolódó tanácsadás.

Dienovereenkomstig moeten gemeenschappelijke administratieve procedures worden vastgelegd om ervoor te zorgen dat het beginsel van een onestopshop-beheer kan functioneren.

Ennek megfelelően a közös adminisztratív eljárási szabályokat kell kialakítani, hogy az „egyablakos ügyintézés” adminisztrációjának elve megvalósulhasson.

Doel van het aanvullend toezicht is het ontdekken, bewaken, beheren en beheersen van groepsrisico’s.

A kiegészítő felügyelet célja a csoportkockázatok felismerése, nyomon követése, kezelése és ellenőrzése.