"monaco" fordítása magyar-re

Poi, falla consegnare al prigioniero da un monaco che conosce e di cui si fida.

Vigye el a fogolynak egy szerzetes, akit ismer és akiben megbízik.

La mano del monaco indica la Bibbia, in cui sta scritto:

A barát a kezében lévő Bibliára mutat, melyben az áll:

Tali indicazioni devono essere riportate con caratteri inferiori a quelli utilizzati per indicare «Provolone del Monaco» D.O.P.

Ezeknek a megjelöléseknek kisebb betűkkel kell szerepelniük, mint amilyeneket a „Provolone del Monaco” OEM jelölésére használtak.

Ritengo che quest'ultimo appartenga allo spirito di Monaco, e che sia l'acido che scioglie la volontà europea.

A kétkedést magam úgy tekintem, mint ami München szellemét idézi, és ami savként szétmarja az európai akaratot.