"legittimo" fordítása magyar-re

Inoltre serve un governo legittimo e democraticamente eletto in grado di condurre dei negoziati.

Ezenkívül törvényes, demokratikus úton megválasztott kormányra van szükség, amely tárgyalóképes.

Di conseguenza, essi non devono essere eccessivamente costosi, né creare ostacoli al commercio legittimo.

Következésképpen azok nem lehetnek túlságosan költségesek, és nem képezhetik akadályát a jogszerű kereskedelemnek.

Il commercio di pellicce di animali da pelliccia è legittimo a norma della legislazione comunitaria.

A prémükért tenyésztett állatoktól származó prémekkel való kereskedelem a közösségi jog szerint legális tevékenység.

Al tempo stesso il principio, nei casi giustificati e legittimi, tiene debito conto degli interessi dei proprietari.

Ugyanakkor az elv kellőképpen figyelembe veszi az ingatlantulajdonos érdekeit indokolt és törvényszerű esetekben.