"insistente" fordítása magyar-re

Protchnick insiste a strusciarsi la sfera d'energia sulla patata e dopo nessuno vuole toccarla, capito?

Protchnick állandóan dörzsöli a punciját az energia gömbökkel, és ki akarja azt utána fogdosni?

Un motivo è l'ostinato atteggiamento della vecchia Commissione che insisteva sul fatto che era solo una questione commerciale.

Ennek egyik oka az, hogy a régi Bizottság makacsul ragaszkodott ahhoz, hogy ez csak kereskedelmi kérdés.

Insiste inoltre sulla necessità di garantire la sostenibilità di tali aiuti e di salvaguardare il bilancio dello zucchero.

Az EGSZB szerint szükséges biztosítani az efféle támogatások tartós jellegét és a cukorköltségvetés fenntarthatóságát.