"ardua" fordítása magyar-re

Inoltre, in parte abbiamo problemi perché il processo di affermazione dell'autoritarismo è molto difficile, arduo e prolungato.

Sikertelenségünket részben az okozza, hogy egy önkényuralmi rendszer felszámolása nagyon nehéz, fáradságos és hosszadalmas.

Riuscire a trovare il corretto equilibrio tra vita professionale e privata sta diventando impresa ardua per le donne.

A szakmai és személyes élet közötti egyensúly sikeres megteremtése kezd egyre fárasztóbb feladattá válni a nők számára.

E riuscirci nell’attuale sistema di cose può essere problematico, arduo e faticoso.

A jelenlegi világrendszerben ez nehéz, megerőltető és kimerítő lehet.