"acception" fordítása magyar-re

Or, le fait que le signe et ses composants puissent avoir, dans un autre contexte, d’autres acceptions serait sans importance.

Márpedig az a tény, hogy a megjelölésnek és összetevőinek más összefüggésben más jelentései is lehetnek, lényegtelen.

C'est dans cette acception que le terme de «qualité» est compris dans le présent avis.

A „minőség” fogalmát ebben a véleményben ilyen értelemben használjuk.

Si l’on se reporte au système du traité, cette acception apparaît néanmoins douteuse.

Ha azonban a Szerződés rendszerére tekintünk, akkor kétségek merülnek fel ezen értelmezés kapcsán.