"troublesome" fordítása magyar-re

Travelling in winter is troublesome, with mud and rain, but better that than fall into the hands of the barbarians."

Télen bajos az utazás, minden csupa sár, eső, de az is jobb, mint a barbárok kezére jutni.

There are many troublesome issues between us, which call for a reckoning.

Sok a kellemetlen kérdés köztünk, amik megkövetelik a számvetést.

We need their help, support, and comfort in good times and in troublesome times.

Szükségünk van a segítségükre, a támogatásukra és a tőlük jövő vigasztalásra, a jobb időkben és nehéz időkben egyaránt.