"subtle" fordítása magyar-re
Az finom, körmönfont, kényes az "subtle" legjobb fordítása magyar nyelvre.
subtle
adjective
nyelvtan
Hard to grasp; not obvious or easily understood; barely noticeable. [..]
-
finom
adjectiveSubtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Finom színárnyalati eltérések különböztetik meg az eredetit a másolattól.
-
körmönfont
adjectiveIn addition to the exploitation by European rulers, there was a subtle oppression based on the new religion.
Az európai uralkodók általi kizsákmányoláson kívül az új valláson alapuló, körmönfont elnyomás is létezett.
-
kényes
adjectiveThere's a very subtle point you've probably missed.
Van egy kényes pont, ami talán elkerülte a figyelmed.
-
Ritkább fordítások
- szövevényes
- hajszálnyi
- éles
- alig észrevehető
- apró
- csábító
- derengő
- elmés
- eszefúrt
- eszes
- finomelmű
- fogárd
- fogárdos
- gyenge
- gyengéd
- kifinomult
- megmagyarázhatatlan
- nedvdús
- nehezen megfogható
- ravasz
- rejtett
- szőrszálhasogató
- titokzatos
- visszafogott
- vékony
- árnyalatnyi
- árnyalt
- átható (illat)
- éles (ész)
- hegyes
- diszkrét
- jó
- bársonyos
- kis apró
-
Algoritmikusan létrehozott fordítások megjelenítése
" subtle " automatikus fordítása magyar nyelvre
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Az "subtle" kifejezéshez hasonló kifejezések magyar nyelvű fordításokkal
-
finom különbség · árnyalatnyi különbség
-
legkifinomultabb
-
egyértelmű
-
egyértelmű utalás · álcázott lap
-
agyafúrtság · elmésség · finomság · gyengédség · ravaszság · vékonyság · éleselméjűség · élesség
-
derengő fény
Példa hozzáadása
hozzáad