"longing" fordítása magyar-re
Az vágy, vágyakozás, vágyódás az "longing" legjobb fordítása magyar nyelvre.
Present participle of long. [..]
-
vágy
nounWeeks passed and my chest was aching with longing.
Hetek teltek el és szúrt a mellkasom a vágytól.
-
vágyakozás
He did not know why, but he had suddenly an irresistible longing for the sea.
Egyszerre ellenállhatatlan vágyakozás fogta el a tenger után.
-
vágyódás
nounAffairs are an act of betrayal, and they are also an expression of longing and loss.
A viszony — árulás, s egyben a vágyódás és a veszteség kifejeződése.
-
Ritkább fordítások
- sóvárgás
- gusztus
- sóvár
- sóvárság
- vágyakozó
- elvágyódás
- áhítozás
- sóvárgó
- vágyódó
-
Algoritmikusan létrehozott fordítások megjelenítése
" longing " automatikus fordítása magyar nyelvre
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Fordítások alternatív helyesírással
"Longing" az angol - magyar szótárban
Jelenleg nincs fordítás az Longing szóra a szótárban, esetleg hozzáadhat egyet? Ügyeljen arra, hogy ellenőrizze az automatikus fordítást, a fordítási memóriát vagy a közvetett fordításokat.
Az "longing" kifejezéshez hasonló kifejezések magyar nyelvű fordításokkal
-
távolsági hívás
-
Long Beach
-
aspirál · eseng · fancsali · fogós · gór · hossz · hosszadalmas · hosszan · hosszan tartó · hosszasan · hosszú · hosszú ideig · hosszú ideje · hosszú idő · hosszú időn át · hosszú lejáratú · hosszú tavú · hosszúra · hoszszú · kíván · messze ható · nagy terjedelmű · régen · régi · régóta · senyved · soká · sokáig · sokévi · szeretne · sóvárog · tartós · távlati · vágy · vágyakozik · vágyakozás · vágyik · vágyódik · vágyódás · áhít
-
hosszú távon · hosszú távra · hosszútávon · mindent összevetve · végeredményben · végül is
-
jóval utána