"correctness" fordítása magyar-re

Some authorities however expressed doubts as to the correctness of that view.

Néhány hatóság azonban kétségét fejezte ki e vélemény helyességét illetően.

"Tom, what is political correctness?" "What? It can just be a bad joke. Politics and correctness are like fire and water."

- Mi az a politikai korrektség, Tomi? - Mi? Ez csak valami rossz vicc lehet. Politika és korrektség, mint tűz és víz.

For the sake of clarity and accuracy, the corrected amount of 484 000 euro is shown.

Az egyértelműség és pontosság érdekében itt a kiigazított összeget, 484 000 eurót közöljük.

And from another perspective, completely, absolutely, the correctness was wrong.

Másrészt viszont ez a kifogástalanság maga volt a teljes, a tökéletes rossz.