"agree" fordítása magyar-re
Az egyetért, egyeztet, egyezik az "agree" legjobb fordítása magyar nyelvre.
(intransitive) To harmonize in opinion, statement, or action; to be in unison or concord; to be or become united or consistent; to concur. [..]
-
egyetért
verbharmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur [..]
They all agreed to a man that this statement was true.
Mindannyian egyetértettek abban, hogy e kijelentés igaz.
-
egyeztet
verbgrammar: to correspond in gender, number, case, or person
The particular modalities for the functioning of the group will be agreed with the stakeholders concerned.
A csoport működésének részletes szabályait egyeztetni kell az érdekeltekkel.
-
egyezik
verbOkay, maybe I should have been more up front about it, but you never would have agreed.
Oké, talán megemlíthettem volna, de nem egyezett volna bele.
-
Ritkább fordítások
- elfogad
- megállapodik
- akceptál
- alk
- bagzik
- egyet ért
- egyezik meg
- hagy jóvá
- hangol össze
- igenet mond
- kiegyezik
- megegyez
- megegyezik
- megegyeztet
- állapodik meg
- ígér
- ígér meg
- összehangol
- beleegyez
- megfelel
- beleegyezik
- összhangban áll
- helyesel
-
Algoritmikusan létrehozott fordítások megjelenítése
" agree " automatikus fordítása magyar nyelvre
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Az "agree" kifejezéshez hasonló kifejezések magyar nyelvű fordításokkal
-
egyeztetett · megegyezés szerinti
-
beleegyeztet · elfogadtat · kibékít · meggyőz · rávesz
-
nem ért egyet
-
alkuszerű · egyeztetett · elfogadott · megállapodott · állapodott meg
-
fenntartással fogad
-
megegyezés szerint
-
előre egyeztetett
-
abban maradtunk, hogy