"vorstehend" fordítása magyar-re

Im Rahmen der Wahrnehmung der wesentlichen Funktionen kann das Holdingmodell jedoch Schwierigkeiten bereiten, da eine solche Holdinggesellschaft dem Verkehrsunternehmen und dem Betreiber vorsteht.

Mindazonáltal az alapvető funkciók működtetése keretében nehézségeket okozhat a holdingmodell, mivel az ilyen holdingtársaság ellenőrzést gyakorol a szállítási vállalkozás és a pályahálózat-működtető felett.

Wie bereits erwähnt, basiert die vorstehende Tabelle auf der relevanten Produktionsmenge abzüglich der Ausfuhren.

A fentiek értelmében a fenti táblázat alapjául a vonatkozó termelési mennyiség és az export különbözete szolgált.