"qualifikation" fordítása magyar-re

Erwerb einer Qualifikation als Betreuungsperson in einer Kinderbetreuungseinrichtung

Gyermekgondozási létesítményben való foglalkoztatásra alkalmassá tevő gondozói képesítés megszerzése

Es ist Sache des Gerichts zu prüfen, ob diese Qualifikation nach nationalem Recht zutrifft.

A bíróság feladata megvizsgálni, hogy ez a minősítés a nemzeti jog szerint helytálló‐e.

Bei diesen Entwicklungen werden Qualifikationen immer wichtiger werden.

E folyamatokban egyre nagyobb hangsúlyt kap a megszerzett képzettség.

am Ende der Bewerbungsfrist über eine mindestens 15-jährige Berufserfahrung auf einer Ebene verfügen, für die die oben genannten Qualifikationen Voraussetzung sind.

a pályázatok beadási határidejéig legalább 15 éves olyan szintű szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyhez a fent említett kvalifikáció szükséges.

Es ist Sache des Gerichts zu prüfen, ob diese Qualifikation nach nationalem Recht zutrifft.

A bíróság feladata megvizsgálni, hogy ez a minősítés a nemzeti jog szerint helytálló‐e.

Erwerb einer Qualifikation als Betreuungsperson in einer Kinderbetreuungseinrichtung

Gyermekgondozási létesítményben való foglalkoztatásra alkalmassá tevő gondozói képesítés megszerzése

am Ende der Bewerbungsfrist über eine mindestens 15-jährige Berufserfahrung auf einer Ebene verfügen, für die die oben genannten Qualifikationen Voraussetzung sind.

a pályázatok beadási határidejéig legalább 15 éves olyan szintű szakmai tapasztalattal rendelkezik, amelyhez a fent említett kvalifikáció szükséges.