"nein" fordítása magyar-re

Das Unsympathische an Computern ist, dass sie nur ja oder nein sagen können, aber nicht vielleicht.

Az a nem szimpatikus a számítógépekben, hogy csak igent vagy nemet tudnak mondani, de egy talánt soha.

Oh nein, sie schon wieder!

Jaj, ne! Már megint ő az.

Falls die Antwort unter Buchstabe C ‚nein‘ lautet, nennen Sie bitte die Gründe.

Ha a C) pontra igennel válaszolt, kérjük, fejtse ki az okokat:

„Ich hoffe, du hast nichts dagegen.“ – „Aber nein!“

- Remélem, nincs ellene kifogásod. - Persze, hogy nincs.

Nein, ich kenne ihn nicht. Natürlich weiß ich, wer er ist, aber ich kenne ihn nicht persönlich.

Nem, nem ismerem őt. Természetesen tudom, ki ő, de nem ismerem személyesen.