"laut" fordítása magyar-re
Az hangos, zajos, szerint az "laut" legjobb fordítása magyar nyelvre.
(...) nach zu urteilen [..]
-
hangos
adjectiveNach dem Blitz hörte ich, dass es laut donnerte.
Villámlás után hallottam, hogy hangosan dörgött az ég.
-
zajos
adjectiveWäre die Welt nicht laut, wenn wir alles sagten, was wir denken?
Nem lenne zajos a világ, ha minden gondolatunkat kimondanánk?
-
szerint
adpositionMeine Netzpostadresse wird ab dem ersten August geändert wie folgt lauten.
Az elektronikus postacímem megváltozik, mégpedig a következők szerint.
-
Ritkább fordítások
- hangosan
- fennhangon
- lármás
- magas
- szóbeli
- szóban
- nagyhangú
-
Algoritmikusan létrehozott fordítások megjelenítése
" laut " automatikus fordítása magyar nyelvre
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Fordítások alternatív helyesírással
-
hang
nounDer finnische ä-Laut unterscheidet sich vom deutschen ä-Laut. Ich kann ihn nicht einmal aussprechen.
A finn ä hang különbözik a német ä hangtól. Ki se tudom mondani.
-
hangzik
verbDie Sprache nutzt Laute, die dem des mittelalterlichen Lateins ähneln.
A nyelv amit beszél úgy hangzik mint a középkori latin.
-
szól
verbLaut Augenzeugen oder besser gesagt Ohrenzeugen klang es, als würden Trompeten gespielt.
A szemtanúk, vagyis inkább fültanúk elmondása szerint mintha harsonák szóltak volna.
-
zöngétlen hang
noun
Az "laut" kifejezéshez hasonló kifejezések magyar nyelvű fordításokkal
-
szerződés szerint
-
röhög
-
már nem látja a sok fától az erdőt
-
hang
-
az biztos · szent igaz · teljesen egyetértek
-
folyékony hang · likvida
-
hangzik · szól
-
csupa · puszta · tiszta · őszinte