"begehren" fordítása magyar-re

Az kíván, vágyik, sóvárog az "begehren" legjobb fordítása magyar nyelvre.

begehren verb nyelvtan

sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich) [..]

+ hozzáad

német - magyar szótár

  • kíván

    verb

    Unseretwegen solltest du aber keine Angst haben; keiner von uns würde deine Frau begehren, meine ich.

    Miattunk aztán ne aggódj; közülünk szerintem senki nem kívánná meg a feleségedet!

  • vágyik

    verb

    Was er liebt, was er hasst, was er am meisten begehrt.

    Mit szeret, mit utál, mire vágyik a legjobban.

  • sóvárog

    verb

  • Ritkább fordítások

    • óhajt
    • áhítozik
    • remélni
    • akar
    • szeret

  • Algoritmikusan létrehozott fordítások megjelenítése

" begehren " automatikus fordítása magyar nyelvre

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Fordítások alternatív helyesírással

Begehren noun neuter nyelvtan

Lust (auf) [..]

+ hozzáad

német - magyar szótár

  • kívánság

    noun

    Er sagte: „Was hast du, o Königin Esther, und was ist dein Begehren?

    Ezt mondja neki: „Miért jöttél, ó, Eszter királyné, és mi a kívánságod?

  • vágy

    noun

    Man sagt, es sei das geheime Begehren jeder Frau.

    Azt mondják, ez minden nő titkos vágya.

  • kérés

    noun

    jede Person, deren Antrag oder Begehr Voraussetzung für eine Entscheidung des Amts ist.

    bármely olyan személy, akinek vagy amelynek a kérelme vagy a kérése a Hivatal határozathozatalának előfeltétele.

Az "begehren" kifejezéshez hasonló kifejezések magyar nyelvű fordításokkal

hozzáad

Az "begehren" fordítása magyar nyelvre a szövegkörnyezetben, a fordítási memóriában