"Synode" fordítása magyar-re

Valget af patriarken og medlemmerne af den hellige synode er ikke genstand for en retshandling.

A pátriárka és a Szent Zsinat tagjainak megválasztását nem szabályozza jogalkotási intézkedés.

Denne synode kan ikke blive registreret og har intet retsgrundlag.

Ez a zsinat nem jegyezhető be, és nincs jogalapja.

Uofficielt opmuntrede ærkebiskoppen i Athen og overhovedet for Den Hellige Synode, Prokopios, dronningen til at gå videre med sin idé.

Prokopiosz, aki athéni érsek és a szent szinódus vezetője volt, nem hivatalos módon, de bátorította a királynét szándékai véghezvitelében.