Fordítás lengyel-ra/re:

  • dzięki     
  • dziękujemy   
  • dziękuję   
  • dziękuję bardzo   
    (Phrase  )

Hasonló kifejezések a magyar lengyel szótárban. (1)

nagyon szépen köszönömdziękuję bardzo

Példa mondatok: "köszönöm szépen", fordítási memória

add example
Köszönöm szépen ezt az információt.Dziękuję bardzo za tę informację.
a Regionális Fejlesztési Bizottság véleményének előadója. - (HU) - Köszönöm szépen, elnök úr, tisztelt Parlament!sprawozdawca komisji opiniodawczej REGI. - (HU) Dziękuję. Panie przewodniczący, szanowni państwo!
(HU) Köszönöm szépen. Köszönöm szépen, Biztos úr a választ.(HU) Panie komisarzu! Dziękuję bardzo za pańską odpowiedź.
Köszönöm szépenDziękuję bardzo
Köszönöm szépen a szót, elnök úr.Panie przewodniczący! Bardzo dziękuję za udzielenie głosu.
Szép munka, köszönöm uraimDziękuję panom
Nagyon szépen köszönömDzięki, dzięki wielkie
Kicsim, hozd a csellódat!- Rendben!- Köszönöm szépen a kaját!Skarbie, weź wiolonczelę
Nagyon szépen köszönöm, uramDziękuję bardzo, proszę pana
Köszönöm mindenkinek, ez az európai parlamentáris demokrácia szép példája volt.Jest to bardzo pozytywny wyraz demokracji parlamentarnej w Europie.
Köszönöm szépen mindenkinek, aki ma hozzászólt ehhez a vitához.Panie Przewodniczący! Pragnę podziękować wszystkim, którzy wzięli udział w dzisiejszej debacie.
a Tanács soros elnöke. - (HU) Nagyon szépen köszönöm képviselő úrnak.urzędująca przewodnicząca Rady - (HU) Dziękuję, Panie Pośle.
a Tanács soros elnöke. - (SL) Köszönöm szépen, elnök úr, hogy engedélyt adott a felszólalásra.urzędujący przewodniczący Rady. - (SL) Dziękuję, panie przewodniczący, za pozwolenie, abym zabrał głos.
Nagyon szépen köszönöm, Victoria PollardDziękujemy Victorii Pollard.- Nie wkurzajcie mnie!
Azért jöttem, hogy megvédjem a befektetésem, köszönöm szépen!Chronię moją inwestycję, to jasne
Köszönöm szépen!Dziekuje ci bardzo
Dick, köszönöm szépenWielkie dzięki
Nagyon szépen köszönömZaśpiewamy piosenkę, którą napisałyśmy dla naszej mamy
Köszönöm szépenBardzo dziękuję
szerző. - (HU) Köszönöm szépen.autorka - (HU) Dziękuję bardzo.
Köszönöm szépen.- Igaz ez?Dziękuję bardzo
Nagyon szépen köszönömDziękuję bardzo
Köszönöm szépen!Dziękuję bardzo
A 1. oldal. Talált 8919 mondatot a köszönöm szépen kifejezésre.Találat ebben: 2,643 ms.A fordítási memóriákat emberek hozták létre, de számítógép rendezi, ami hibákhoz vezethet. Nagyszámú forrásból, ellenőrizetlenül érkeznek, kérjük ennek tudatában használja!